Format imprimable

Programme Planète Couleurs : vendredi 17 mars 2006 : 20 h - 23h


Cette soirée d'ouverture du festival sera aux couleurs du Viet-Nam.

Musiques, danses, défiles de costumes traditionnels, cuisine et en avant première une réalisation de Christian Vérot  Viet-Nam, un dragon né de l'Indochine vous plongeront, le temps d'une soirée, dans ce monde dont nous avons un temps partagé l'histoire.

Viet Nam Christian Verot
 Viet Nam Christian Verot

spacer.gif spacer.gif spacer.gif spacer.gif spacer.gif

20 h 00

---

20 h 30

Arts Échanges et Cultures d’Asie : Association culturelle rassemblant des jeunes des deux continents, elle concrétise l’attachement de la France envers le Viêt Nam : Projet animé par Trang Nguyen, styliste, qui présentera sur un stand ses créations rapprochant l’Orient et l’Occident.

Accueil, défilé traditionnel

Robes en voile de soie transparente ‘‘Ao Dai’’ avec col mao, fendues des deux côtés, 
recouvrant un pantalon de soie.

Musique traditionnelle

et chansons du répertoire de Trinh Hung : Loi vê xom nho..… Tôi yêu. (par Dominique Trân et Charlotte Rivière).

2006_Vietnam_spectacle-3.jpg

20 h 30

---

21 h 20

 Viet Nam Christian Verot

 

VIETNAM – UN DRAGON NE DE L’INDOCHINE Une réalisation de Christian Vérot.

Lorsque je réalise un tour des Amériques en Deux Chevaux Citroën, je traverse les Andes, l’Amazonie et rallie le cap Horn à l’Alaska. J’ai 23 ans, la fièvre du voyage ne me quittera plus. Devenu photoreporter, j’accompagne des missions humanitaires et m’implique parfois à leur côté.

En 1993, j’organise avec des amis la rencontre au cœur de montagnes du Guatemala entre des écoliers de France et des enfants Maya, point de départ d’une action de soutien à une communauté déplacée par la guerre civile.

Ma première multivision, traitant de l’Ouest américain est diffusée chez Connaissance du Monde. Hommage à la beauté de la nature et réflexion sur la conquête de l’Ouest, elle est suivie par ce travail sur le Vietnam, dans le même style très personnel.
 

cliquer pour voir la bande annonce : Bas débit / Haut débit

 

J’ai consacré au Vietnam un peu plus d’une année de voyage, perché sur une moto russe ou brinquebalé dans des bus d’un autre siècle. Amoureux de l’image, j’ai voulu offrir au retour le plus beau, le plus étonnant de ce pays, sur grand écran panoramique.

Dans l’ancien Tonkin, les tons pastel des montagnes en pain de sucre sont noyés de brume. Des récifs déchiquetés émergent des eaux dormantes et la baie d’Along étale son univers mystérieux d’ombres et de lumières. Le crépuscule descend sur le delta du Mékong, incendiant un damier de rizières, puis, tout resplendit, imprégné de l’or liquide du couchant.

Le cœur de ce pays est niché dans les campagnes, là où les collines sont ceinturées de rizières de jade, là où le lotus ouvre ses pétales au vol des libellules. Les champs paraissent des œuvres d’art sculptées par l’homme. Comment raconter les coulées blondes épandues par la rizière sur des espaces infinis ? Quelle musique pourrait traduire le calme onduleux de cette immensité ? 

Chaque soir, à l’heure où les ombres s’allongent, les paysans regagnent le village. Les derniers rayons de soleil repeignent d’ocre les maisons de bambou tressé tandis que des silhouettes glissent dans la rivière. L’heure est à l’intimité.

Je suis parti en solitaire chez les tribus isolées dans les forêts du nord. A pied ou en moto russe sur les pistes proches de la frontière chinoise, j’ai rejoint les villages où vivent des ethnies aux costumes éclatant de couleurs, riches de leur seule culture.

A Saigon, Hué ou Hanoi, le voyageur baigne dans l’atmosphère surannée des quartiers coloniaux, dans les parfums d’encens de pagodes ancestrales. A deux pas, la fureur de vivre d’un Vietnam jeune et entreprenant nous ramène au troisième millénaire ; un dragon est né de l’Indochine.
Marqué par l’histoire, le Vietnam est une terre de culture forte, de volonté farouche, un extrême orient fascinant, à la fois étrange et familier.

Au-delà de l’image, je voudrais vous inviter à la réflexion sur la rencontre entre la France et l’Indochine, sur le croisement des pensées de l’Orient et de l’Occident, sur l’avenir d’une nation entre communisme et ouverture. Je voudrais vous inviter à mieux comprendre l’autre et l’histoire qui nous a lié à lui.

Viet Nam Christian Verot
Viet Nam Christian Verot
Viet Nam Christian Verot
Viet Nam Christian Verot

21 h 20

---

21 h 40

Costumes traditionnels de chaque région 

suite du spectacle culturel  présenté par l'association ARTS ECHANGES & CULTURES D'ASIE.

Au Nord, costumes à quatre pans colorés, bustiers en soie de couleur et coiffes traditionnelles.

Au Centre, Ao Dai aux tonalités violettes, typiques de Huê, Cité impériale.

Au Sud, coloris tendance, Ao Dai à deux pans fluides avec beaucoup de charme.

Costumes tissés-brodés à la main des ethnies montagnardes, ornés de perles, une féerie de couleurs.

Voyage dans le temps avec le mariage d’un mandarin et son cortège

Défilé-parade construit comme un spectacle vivant, reconstituant la vie quotidienne de la Haute-Epoque.
Danse des chapeaux coniques

Offensive de charme avec les chapeaux emblématiques de l’Asie, tenues Ao Dai multicolores.
Danse des bambous

Les garçons donnent le rythme en entrecroisant les perches de bambou au ras du sol et les jeunes filles ont leur tenue traditionnelle des hauts plateaux. Elles dansent au-dessus des perches avec une parfaite précision.

 

 2006_Vietnam_spectacle-1.jpg
2006_Vietnam_spectacle-2.jpg

22 h 15

---

23 h 15

 

VIETNAM – UN DRAGON NE DE L’INDOCHINE Une réalisation de Christian Vérot. (2eme partie)

débat avec le réalisateur.

2006_c_verot-5.jpg 

haut
 
Réalisation/Graphisme
C.Goubier/M.Denis
iXprim Website